Términos y condiciones
Términos y condiciones de venta
Lea atentamente los siguientes términos antes de realizar un pedido a MAISHI. (Traducción de referencia; en caso de discrepancia prevalece la versión en inglés.)
FUERZA MAYOR
"Evento de fuerza mayor" significa un evento fuera del control de las partes que impide a una de ellas cumplir cualquiera de sus obligaciones en virtud de este contrato, incluidos, entre otros:
- La suspensión de la producción por parte del gobierno: todas las fábricas de MAISHI se encuentran en la provincia de Hebei, cerca de Pekín, y la producción puede prohibirse en casos de alta contaminación, celebraciones públicas, grandes conferencias, etc.;
- casos fortuitos (como, entre otros, incendios, explosiones, terremotos, sequías, maremotos, neblina y inundaciones);
- guerra, hostilidades (declarada o no la guerra), invasión, actos de enemigos extranjeros, movilización, requisa o embargo, etc.;
- rebelión, revolución, insurrección, poder militar o usurpado, o guerra civil, etc.;
- contaminación por radiactividad de cualquier combustible nuclear o residuo nuclear, explosivos tóxicos radiactivos u otras propiedades peligrosas de cualquier conjunto nuclear explosivo o de sus componentes, etc.;
- disturbios, conmoción, huelgas, trabajo a reglamento, cierres patronales o desórdenes, salvo que se limiten exclusivamente a empleados del proveedor o de sus subcontratistas, etc.;
- actos o amenazas de terrorismo, etc.
PAGO E INTERESES
- Estos términos y condiciones constituyen el acuerdo completo entre las partes. No existen declaraciones, garantías, acuerdos ni compromisos colaterales de ningún tipo. Este acuerdo solo podrá cancelarse o modificarse mediante acuerdo escrito entre un representante autorizado de MAISHI y un representante autorizado del cliente.
- Todas las sumas pagaderas a MAISHI conforme a estos términos se pagarán según las condiciones de pago indicadas en la factura proforma, el contrato de venta o documentos escritos equivalentes.
- Cuando cualquier suma adeudada a MAISHI por el cliente tenga más de 30 días de atraso, MAISHI podrá, a su criterio, cobrar intereses del 1,5% mensual sobre dicha suma; estos intereses constituirán una deuda independiente, exigible de inmediato a solicitud de MAISHI.
PRECIOS
Todos los precios son los negociados por ambas partes y se indican en la factura proforma, el contrato de venta o documento escrito equivalente. No se reconoce ninguna modificación no autorizada por cualquiera de las partes.
ENTREGA
- Todas las mercancías cotizadas por MAISHI se despacharán dentro del plazo indicado en la factura proforma. Aunque se hará todo lo posible por cumplir los requisitos de entrega, MAISHI no será responsable por la falta o el retraso en la entrega causados por fuerza mayor.
- MAISHI no será responsable de ningún daño, contractual, extracontractual o de otro tipo, directo o indirecto, derivado de cualquier retraso en la entrega de las mercancías o productos.
RECLAMACIONES
Todas las reclamaciones deben presentarse por escrito por correo electrónico a info@maishimfg.com o por fax al +86-311-89277936 y ser recibidas por MAISHI dentro de los 30 días posteriores a la recepción de la mercancía. Si un envío llega dañado, la reclamación debe presentarse ante el transportista y anotarse en la carta de porte antes de que el comprador acepte la mercancía.
GARANTÍA
La garantía varía según el producto. Los clientes tienen derecho a conocer los detalles de la garantía antes de realizar el pedido, y MAISHI tiene la obligación de informarlos previamente.
DEVOLUCIONES
Las mercancías solo pueden devolverse previo acuerdo con MAISHI. Solo se aceptan devoluciones de productos estándar, en su estado original y aptos para la reventa, dentro de los diez días posteriores a su recepción, con un cargo de reposición del 20% del precio de compra. Los productos fabricados a medida no admiten devolución y serán facturados.
IMÁGENES
Todas las imágenes mostradas en los sitios web de la empresa, plataformas B2B, redes sociales, catálogos y demás medios promocionales de MAISHI son solo ilustrativas y pueden diferir del producto real. Debido a las diferencias entre monitores, los colores pueden verse distintos. Si realiza un pedido basado solo en imágenes, contacte previamente al equipo de ventas de MAISHI. Todas las imágenes están protegidas por derechos de autor; su uso puede autorizarse citando la fuente: sitios web de la empresa, plataformas B2B, redes sociales, catálogos de MAISHI, etc.
